• 關鍵字： 澤
• 檢索範圍： 廣韻 中原音韻 洪武正韻牋 分韻撮要 上古音系
• 異體字轉換： 簡化字 全等異體字

廣韻

1 澤 draek

場伯切 宅小韻

梗開二入陌澄 (白一平: draek; 古韻: drak)

潤澤又恩也亦陂澤釋名曰下有水曰澤又州名秦爲上黨郡後魏爲建興郡周爲澤州取濩澤以名之亦姓出姓苑

中原音韻

1 澤

照母 皆來韻 入聲作平聲 宅小韻

洪武正韻牋

1 澤 dɒʔ(k)˩

dɒʔ(k)˩

達各切 入聲六藥 鐸小韻

【正韻】大人賦建格凙之脩竿兮張楫曰格澤之氣如火狀黄白色起地上至天下大上銳師古曰格胡各切澤大各切又陌韻

2 澤 ɖʐəʔ(k)˩

ɖʐəʔ(k)˩

直格切 入聲七陌 宅小韻

對應廣韻小韻 宅

【正韻】說文光潤也从水睪聲水鍾聚也曰澤九州之浸是也一曰陂澤詩彼澤之陂易兌為澤又雨也易澤上於天夬澤滅木大過又潤也液也滑也又悦澤滋潤光彩也又恩澤也雨露也又䙝衣也詩與子同澤又洗濯也曲禮共飯不澤手凡陂湖皆曰澤周禮澤虞注澤水所鍾也水希曰藪亦作睪

3 澤 ʃiʔ(k)

ʃiʔ(k)

施隻切 入聲七陌 釋小韻

【正韻】同上(舍‧同上(釋‧施隻切捨也放也解也消散也淸也廢也服也訓釋註解也从釆釆音瓣俗作釋)周禮禮記舍奠又者蔗二韻)詩其耕澤澤考工記水有時以澤又藥韻見上

分韻撮要

1 澤

照母 額韻 陽入 澤小韻

恩澤惠澤潤澤雨澤

上古音系

1 澤 rlaːɡ

聲符 睪

韻部 鐸

韻部細分 0

對應廣韻小韻 宅

擬音 rlaːɡ