• 關鍵字： 蕃
• 檢索範圍： 廣韻 中原音韻 洪武正韻牋 分韻撮要 上古音系
• 異體字轉換： 簡化字 全等異體字

廣韻

1 蕃 bjon

附袁切 煩小韻

臻合三平元並 (白一平: bjon; 古韻: byan)

茂也息也滋也又音藩

2 蕃 pjon

甫煩切 蕃小韻

臻合三平元幫 (白一平: pjon; 古韻: pyan)

蕃屏甫煩切六

中原音韻

1 蕃

非母 寒山韻 陰平 番小韻

洪武正韻牋

1 蕃 fan

fan

孚艱切 平聲十刪 翻小韻

對應廣韻小韻 蕃

【正韻】同上(藩‧同上(轓‧車大箱説文轓車之蔽也應劭曰車耳反出所以爲藩屏翳塵泥以簟爲之或用革如淳曰轓小車兩耳也師古曰言車耳反出非也漢景帝令長吏二千石車朱兩轓千石至六百石朱左轓亦作藩)又車名左傳襄二十三年以藩載欒盈杜預曰車之有障蔽者又屏也樊也籬也詩价人維藩易羝羊觸藩又符袁切草名)書以蕃王室俗作蕃

2 蕃 fʱan˩

fʱan˩

符艱切 平聲十刪 煩小韻

對應廣韻小韻 煩

【正韻】草茂又滋也漢武賦惜蕃華之未央班婕妤賦閔蕃華之不滋又見上

分韻撮要

1 蕃

非母 翻韻 陽平 凡小韻

茂也滋也息也

上古音系

1 蕃 pan

聲符 番

韻部 元

韻部細分 1

對應廣韻小韻 蕃

擬音 pan

2 蕃 ban

聲符 番

韻部 元

韻部細分 1

對應廣韻小韻 煩

擬音 ban