• 關鍵字： 溺
• 檢索範圍： 廣韻 中原音韻 洪武正韻牋 分韻撮要 上古音系
• 異體字轉換： 簡化字 全等異體字

廣韻

1 尿 newH

奴弔切 尿小韻

效開四去嘯泥 (白一平: newH; 古韻: neuh)

小便也或作溺奴弔切二

2 溺 nyak

而灼切 若小韻

宕開三入藥日 (白一平: nyak; 古韻: njak)

水名出龍道山其水不勝鴻毛又奴歷切

3 溺 nek

奴歷切 惄小韻

梗開四入錫泥 (白一平: nek; 古韻: nek)

溺水古作㲻又音弱又姓也

中原音韻

1 尿

心母 齊微韻 陰平 雖小韻

2 溺

泥母 蕭豪韻 去聲 溺小韻

洪武正韻牋

1 溺 niɛw˨˦

niɛw˨˦

奴弔切 去聲十二嘯 溺小韻

對應廣韻小韻 尿

【正韻】奴弔切溲便漢高祖溺儒冠韓安國傳卽溺之又陌藥韻今俗作溺

2 溺 ʒiɒʔ(k)˩

ʒiɒʔ(k)˩

如灼切 入聲六藥 若小韻

對應廣韻小韻 若

【正韻】廣韻水出龍道山不勝鴻毛禹貢作弱水又嘯韻俗作溺凡从弱者皆然

3 溺 niʔ(k)˩

niʔ(k)˩

女力切 入聲七陌 匿小韻

對應廣韻小韻 惄

【正韻】沉沒

分韻撮要

1 溺

泥母 益韻 陽入 溺小韻

沉沒於水曰溺又溺愛又音尿小便也

2 尿

泥母 朝韻 陽去 尿小韻

小便

上古音系

1 尿 neːwɢs

聲符 尿

韻部 豹

韻部細分 2

對應廣韻小韻 尿

擬音 neːwɢs

漢書作溺

2 溺 njewɢ

聲符 弱

韻部 藥

韻部細分 2

對應廣韻小韻 若

擬音 njewɢ

3 溺 neːwɢ

聲符 弱

韻部 藥

韻部細分 2

對應廣韻小韻 惄

擬音 neːwɢ