• 關鍵字： 著
• 檢索範圍： 廣韻 中原音韻 洪武正韻牋 分韻撮要 上古音系
• 異體字轉換： 簡化字 全等異體字

廣韻

1 著 drjo

直魚切 除小韻

遇開三平魚澄 (白一平: drjo; 古韻: drio)

爾雅云太歳在戊曰著雍又直略陟慮陟略三切

2 著 trjoX

丁吕切 貯小韻

遇開三上語知 (白一平: trjoX; 古韻: triox)

著任又張慮直略二切

3 著 trjoH

陟慮切 著小韻

遇開三去御知 (白一平: trjoH; 古韻: trioh)

明也處也立也補也成也定也陟慮切又張略長略二切二

4 著 trjak

張略切 芍小韻

宕開三入藥知 (白一平: trjak; 古韻: triak)

服衣於身又直略張豫二切

5 著 drjak

直略切 著小韻

宕開三入藥澄 (白一平: drjak; 古韻: driak)

附也直略切一

中原音韻

1 著

照母 魚模韻 去聲 注小韻

2 著

照母 蕭豪韻 入聲作平聲 著小韻

3 著

照母 歌戈韻 入聲作平聲 著小韻

洪武正韻牋

1 著 tʃʱy˩

tʃʱy˩

長魚切 平聲四魚 除小韻

對應廣韻小韻 除

【正韻】朝内列位左傳朝有著定又曰㑹朝之言必聞于表著之位顔師古注五行志曰朝内列位有定處所謂表著也音除又音直庶切陸徳明左傳釋文音張住切二音竝通又門屏間詩俟我於著乎而有三音又語御藥三韻

2 著 dʒy'˨˦

dʒy'˨˦

直呂切 上聲四語 柱小韻

【正韻】詩俟我於著乎而有三音又魚御藥三韻

3 著 tʃy˨˦

tʃy˨˦

陟慮切 去聲四御 著小韻

對應廣韻小韻 著

【正韻】陟慮切明也章也紀述也亦作箸又朝内列位曰表著又見下又魚語藥三韻

4 著 dʒy˨˦

dʒy˨˦

治據切 去聲四御 筯小韻

對應廣韻小韻 箸

【正韻】朝内列位又門屏之間齊風有著詩顔師古曰著地名即濟南郡著縣一曰門屏之間

5 著 dʒiɒʔ(k)˩

dʒiɒʔ(k)˩

直略切 入聲六藥 箸小韻

對應廣韻小韻 著

【正韻】同上(箸‧直略切附也麗也黏也)安土謂之地著漢志理民之道地著爲本

分韻撮要

1 著

照母 諸韻 陰去 著小韻

明也又著述

2 著

照母 着韻 陰入 著小韻

被服也又置也

上古音系

1 著 taʔ

聲符 者

韻部 魚

韻部細分 0

擬音 taʔ

2 著 tas

聲符 者

韻部 魚

韻部細分 0

對應廣韻小韻 著

擬音 tas

3 著 da

聲符 者

韻部 魚

韻部細分 0

對應廣韻小韻 除

擬音 da

4 著 taɡ

聲符 者

韻部 鐸

韻部細分 0

對應廣韻小韻 芍

擬音 taɡ

5 著 daɡ

聲符 者

韻部 鐸

韻部細分 0

對應廣韻小韻 著

擬音 daɡ