• 關鍵字： 褚
• 檢索範圍： 廣韻 中原音韻 洪武正韻牋 分韻撮要 上古音系
• 異體字轉換： 簡化字 全等異體字

廣韻

一 褚 trjoX

丁吕切 貯小韻

遇開三上語知 (白一平: trjoX; 古韻: triox)

裝衣

二 褚 trhjoX

丑吕切 楮小韻

遇開三上語徹 (白一平: trhjoX; 古韻: thriox)

姓出河南本自殷後宋恭公子石食采於褚其德可師号曰褚師因而命氏也又張吕切

洪武正韻牋

一 褚 tʃy˥˧

tʃy˥˧

腫庾切 上聲四語 主小韻

對應廣韻小韻 貯

【正韻】䙒也左傳取我衣冠而褚之又絮衣莊子褚小者不可以懐大漢南粤傳文帝遣陸賈遺南粤王上褚五十衣中褚三十衣下褚二十衣師古曰以綿裝衣曰禇上中下綿之厚薄多少之差也音竹吕切又姓左傳褚師段宋共公子子石食采於褚其徳可師因號褚師後人因氏焉廣韻又音楮恐誤又見下

二 褚 tʃʰy˥˧

tʃʰy˥˧

敞呂切 上聲四語 杵小韻

對應廣韻小韻 楮

【正韻】綿絮装衣曰褚蘇頲褚無長貲

上古音系

一 褚 taʔ

聲符 者

韻部 魚

韻部細分 0

擬音 taʔ

二 褚 tʰaʔ

聲符 者

韻部 魚

韻部細分 0

擬音 tʰaʔ